Learning Agreement 学习协议填写指南（2026）

简短答案

学习协议（Learning Agreement）写明你在对方学校要修哪些课（表 A），以及这些课替换本校学位的哪些部分（表 B）。你、本校和对方学校三方在出发前通过线上方式批准。只要按协议完成，本校就要认定这些学分，不需要额外考试。

• 想了解学分：看 ECTS 学分详解。
• 在欧洲高校就读并通过 Erasmus+ 交换的学生，也可以请 Odisea 帮你起草。

学习协议很少因为某一栏填错而被拒。真正的原因通常是：课程开在另一个学期，授课语言和预期不同，或者两张表的学分对不上。这份指南主要讲这些问题。

中国学生要注意：这个协议的格式主要用于 Erasmus+。如果你从中国高校参加校际交换，学校可能使用自己的表格，但表 A、表 B 的逻辑同样适用。

几张表分别是什么

欧盟官方指南中有两条规则值得先记住：

• 课程不用一一对应。 表 A 和表 B 不需要逐门匹配，而是一组课程替换另一组。所以三门 6 学分的课可以换成两门 9 学分的课。
• 总学分要一致。 表 B 的 ECTS 总数要与表 A 对应。

两张表的例子

下面的课程是虚构的，重点是结构。

表 A：在对方学校（秋季学期）

表 B：本校认定的内容

选修课正好可以放语言课，或者本专业没有的课程。

填写步骤

1. 基本信息和交流类型：填写你和两校的信息，以及类型。长期为 2–12 个月，是常见的 Erasmus 学习交流。
2. 查对方学校的课程目录：用今年的官方目录，而不是别人几年前发给你的清单。Odisea 的大学指南也会在有官方目录时附上链接。
3. 填写表 A：一学年约 60 ECTS，一学期建议约 30。逐门确认学期、语言，以及是否对交换生开放。
4. 和协调老师确定表 B：带上每门课的教学大纲，协调老师据此决定是否接受。
5. 说明语言水平：两校会约定授课语言的建议水平。如果还没达到，你要承诺在开始前达到。
6. 签署：三方都要在交换开始前以数字方式批准。没有批准，学分认定就没有保障。

在哪里办理

自 2021 年起，学习协议必须是电子版。许多学校使用线上学习协议平台 OLA，也有学校使用自己的系统。格式全欧洲相同，但平台、校内截止日期和签字人取决于你的学校，所以先问国际处。

使用 OLA 时，你用学校账号通过 MyAcademicID 登录。平台只有英文版。协调老师可以附上评论退回，这时所有签名都会被删除，你修改后再重新签署。

交换期间改课

课程冲突、取消或满员都很常见。欧洲的规则是：

• 每学期开始后五周内可以申请变更。
• 三方应在你申请后两周内批准。
• 变更写入表 A2 和 B2，不修改原来的表。

如果改了表 A 的课，也要检查表 B：一边学分减少，协调老师就要调整另一边。

回校后的学分认定

对方学校会寄出成绩单（Transcript of Records），通常在成绩公布后五周内。本校据此自动认定表 B 中的每一个 ECTS 学分，不能要求额外作业或考试。成绩如何换算由本校决定。

如果有课没过

欧洲的指南没有统一规定，但要求本校提前说明处理办法，并在学习协议中附上相关规则的链接。签字前先看清楚：能否在对方学校补考，回校后要不要考试，是否影响资助。

提交前检查五件事

• 表 A 的每门课都开在你在校的学期。
• 你能听懂授课语言，而且课程对交换生开放。
• 表 A 和表 B 的 ECTS 总数相同。
• 用的是今年的课程目录。
• 每项对应都附上教学大纲链接和一句理由。

常见问题

Learning Agreement 是什么？

它是你、本校和对方学校之间的学习协议，写明你在国外修的课（表 A）和本校认定的内容（表 B），在交换开始前批准。

谁要签字？

三方：你、本校和对方学校。自 2021 年起是电子批准，在 OLA 或学校自己的系统中完成。

一学期要修多少学分？

一学年约 60 ECTS，一学期建议约 30。你的学校可能有自己的最低要求，以通知为准。

从中国高校交换也要填吗？

要看项目。Erasmus+ 国际项目一般需要类似的学习协议；其他校际交换可能用学校自己的表格。无论哪种，出发前都要书面确认学分认定。