Desde que o Reino Unido saiu da UE, Irlanda e Malta são os dois países da União Europeia onde o inglês é língua oficial. Os dois usam o euro e têm muitas escolas de idiomas, mas o aluguel, os vistos e as regras para trabalhar não são iguais.
Neste guia
Resposta rápida
- Aluguel mais barato: Malta. Um quarto de estudante em Valeta e arredores custa 420–900 € por mês; em Dublin, 750–1.300 €.
- Cidadãos da UE: não precisam de visto em nenhum dos dois.
- Fora da UE, a Irlanda permite trabalhar 20 horas por semana com um curso reconhecido (Stamp 2); Malta, só depois de 90 dias e com autorização.
- Escolha uma escola reconhecida oficialmente: a lista ILEP na Irlanda e a licença do ELT Council em Malta.
Irlanda ou Malta num relance
| Irlanda | Malta | |
|---|---|---|
| Quarto de estudante (guias da Odisea) | Dublin 750–1.300 € · Cork 600–1.050 € · Galway 600–1.000 € | Região de Valeta 420–900 € |
| Como verificar a escola | Curso na lista ILEP | Escola licenciada pelo ELT Council |
| Trabalhar fora da UE | Stamp 2: 20 h/semana no curso, 40 h nas férias | Só depois de 90 dias, com autorização da Jobsplus |
| Permissão mais longa para curso de inglês | Até oito meses (Stamp 2) | Depende do curso; confirme com a Identità |
O aluguel faz a diferença
O preço do curso varia conforme a escola, as horas e a época: compare orçamentos, não o preço anunciado. A diferença clara está na moradia: Dublin é a cidade mais cara da lista. Cork e Galway são mais baratas e menores. Em Malta, Msida, Gzira e Birkirkara ficam na faixa mais baixa; Sliema e St Julian’s são mais caras.
Como escolher uma boa escola
- Confirme que é reconhecida. Na Irlanda, um curso da lista ILEP; em Malta, uma escola da lista do ELT Council.
- Compare as horas por semana. Um curso barato com poucas aulas pode sair mais caro por hora.
- Pergunte pelo tamanho das turmas e pelo teste de nível.
- Veja o que inclui a moradia se a escola oferecer: casa de família, residência, refeições, distância.
- Leia as condições de cancelamento e reembolso antes de pagar o sinal.
Vistos e trabalho para quem não é da UE
- Irlanda: um curso da lista ILEP permite registrar uma permissão Stamp 2 de até oito meses. Com ela é possível trabalhar até 20 horas por semana durante o curso e até 40 horas em junho, julho, agosto, setembro e de 15 de dezembro a 15 de janeiro.
- Malta: quem não é da UE e faz curso de inglês só pode pedir autorização de trabalho (pela Jobsplus) se o curso durar mais de 90 dias, depois de renovar o visto em Malta. As páginas oficiais divergem sobre a duração exata que exige visto de longa duração: confirme com a Identità antes de reservar.
- Cidadãos da UE: podem estudar nos dois sem visto. Em Malta, estadias de mais de três meses exigem certificado de registro.
Para continuar
- Guia da Irlanda
- Guia de Malta
- Dublin · Cork · Galway · Valeta
- Encontre o seu destino com o teste da Odisea
Fontes e referências
- Irish Immigration Service — Planning to study in Ireland
- Malta ELT Council
- ELT Council — Procedure for non-EU students seeking employment
- Identità — Registration for EU citizens
- Odisea catalog — Dublin, Cork, Galway and Valletta city guides
Perguntas frequentes
É mais barato estudar inglês em Malta ou na Irlanda?
A moradia é bem mais barata em Malta: 420–900 € por mês por um quarto, contra 750–1.300 € em Dublin. O preço do curso depende da escola: compare orçamentos com as mesmas horas.
Preciso de visto para um curso de inglês na Irlanda?
Não, se for cidadão da UE, do EEE ou suíço. As outras nacionalidades devem consultar o Serviço de Imigração irlandês: um curso da lista ILEP permite um Stamp 2 de até oito meses.
Posso trabalhar enquanto estudo inglês na Irlanda?
Com Stamp 2, sim: até 20 horas por semana durante o curso e até 40 horas de junho a setembro e de 15 de dezembro a 15 de janeiro.
Posso trabalhar enquanto estudo inglês em Malta?
Cidadãos da UE, sim. Fora da UE, só é possível pedir autorização pela Jobsplus se o curso durar mais de 90 dias, e nunca nos primeiros 90 dias.
Como saber se uma escola de idiomas é reconhecida?
Na Irlanda, procure o curso na lista ILEP. Em Malta, procure a escola na lista de estabelecimentos licenciados pelo ELT Council.
